HONOLULU — Hawaii is gearing up for a hurricane that threatens to pummel the islands as residents grapple with escalating numbers of coronavirus cases. The pandemic was complicating preparations for the American Red Cross, which operates emergency shelters on behalf of local governments. Many volunteers who normally staff the shelters […]